Göktürk dönemi ve Eski Türkçede Atlıg (atlığ), Atı olan, Atlı anlamındadır. Atlıg Sü ifadesi Bilge Kağan Yazıtı’nda geçer. Askerî kullanımda Atlıg sü, “atlı ordu, süvari kuvveti” anlamındadır. Bunun karşısında Yadağ sü, “yaya ordu” yani Piyade kullanılıyordu. Göktürk askerî terminolojisinin dikkat çekici kavramlarından biri de Yelme’dir. Tonyukuk Yazıtı’nda geçen bu terim, genel olarak ordunun önünde hareket eden öncü ve keşif kolu olarak açıklanır; bağlama göre “keşif süvarisi” anlamı da verilmektedir. Kelimenin yel- “hızla gitmek, koşmak, atla ilerlemek” fiiliyle bağlantılı olduğu düşünülür. Böylece atlıg, atlı/süvari savaşçıyı ifade ederken yelme, özellikle keşif, gözetleme ve öncülük görevini yerine getiren hareketli askerî unsuru ifade etmektedir.
Nuray Bilgili