Darı ve fasulye, dil ve genler: Trans-Avrasya dillerinin kökeni ve dağılımı
Yazarlar
Robbeets, Martine
Bölümler
Eurasia3angle Araştırma Grubu
DOI
10.17617/1.2I
Özet
Max Planck İnsanlık Tarihi Enstitüsü'ndeki bir proje, „tarımsal dil dağılımı hipotezinin “ özel bir yorumuyla trans-Avrasya dil ailesinin kökenini ve dağılımını araştırıyor. Bu teze göre, Transeurasian'ın menşe ülkesi Xinglongwa kültürüyle (7.400 ila 8.200 yıl önce) ilişkilidir ve Kore ve Japon dilleri, darı ve pirinç ekiminin doğudaki dağılımıyla birlikte gelişmiştir. Araştırma grubu dilsel, arkeolojik ve genetik kanıtları birleştiriyor ve bu yöntem için bu terimi kullanıyor Üçgenleme.
Trans-Avrasya Dil Ailesi
„trans-Eurasian“ terimi, coğrafi olarak komşu dillerin büyük bir grubunu ifade eder. Dağılım alanları doğuda Pasifik'ten batıda Akdeniz ve Baltık Denizlerine kadar uzanır ve beş dil ailesini içerir: Japonca, Korece, Tunguzca, Moğolca ve Türk dilleri (*Şekil 1).
Trans-Avrasya dillerinin bağımsız bir dil ailesi oluşturup oluşturmadığı ve Japon dillerinin bu aileye ait olup olmadığı sorusu tarihsel-karşılaştırmalı dilbilimde en çok tartışılanlardan biridir. Çoğu dilbilimci, bu dillerin sayısız benzerliğe sahip olduğu ve tarihsel olarak birbirleriyle ilişkili olduğu konusunda hemfikirdir. Bununla birlikte, ilişkinin kesin doğası hakkında anlaşmazlık vardır: bu benzerliklerin tümü ödünç alma yoluyla mı, yani dilsel bileşenlerin bir dilden diğerine benimsenmesi yoluyla mı ortaya çıkmıştır? Yoksa bazıları mirasa mı dayanıyor, yani kelimeler ve diğer dilsel özellikler ortak bir ilkel veya proto-dilden mi miras alındı, burada: Proto-Trans-Avrasyaca, günümüz dillerinde?
Robbeets [1, 2] önceki çalışmasıyla, daha yakından incelendiğinde, kalıtım teorisini desteklemek için kullanılan etimolojilerin çoğunluğunun aslında ödünç almaya dayanabileceğini gösterdi. Bununla birlikte, benzer gözlemler diğer dilbilimcilerin bağımsız bir Trans-Avrasya dil ailesinin varlığını tamamen inkar etmelerine yol açmış olsa da Robbeets, Trans-Avrasya dillerini ayrı bir soy grubu olarak sınıflandırmayı haklı çıkaran güvenilir bir temel kelime kümesinin hala mevcut olduğunu göstermiştir. Kelime ve morfem karşılaştırmalarına dayanarak, in'i yener Şekil 2 trans-avrasya dilleri için sunulan aile ağacı.
Sunulan dil ağacından çok sayıda yeni soru ortaya çıkıyor:
- Bu proto-Trans-Avrasya dilini kim konuşuyordu?
- Bu insanlar başlangıçta nerede ve ne zaman yaşıyorlardı?
- Bu insanlardan bazılarını anavatanlarını terk etmeye iten ve böylece Proto-Trans-Avrasya dilinin günümüz dil çeşitliliğine yayılması ve bölünmesi için ivme sağlayan şey neydi?
- Bu göç hareketleri ne zaman gerçekleşti ve hangi yöne gittiler?
